Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Caucasian etymology :

Search within this database
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100
\data\cauc\caucet
Proto-North Caucasian: *ʡĕrŁ_ɨ̆
Meaning: seven
Proto-Nakh: *worʎ
Proto-Avaro-Andian: *hoƛ̣:u-
Proto-Tsezian: *ʕɔƛ-(nɔ) A
Proto-Lak: arul
Proto-Dargwa: *warʁI- (/*warχI-)
Proto-Lezghian: *u_irƛ:ɨ-
Proto-Khinalug: jiḳ
Proto-West Caucasian: *bǝĹǝ
Notes: A very stable common NC numeral. It is also attested in HU: although the normal Hurr. word for 'seven' is šitta- (a Semitic loanword), the old root may be discovered in Hurr. fāīrǝ ( < *wa(H)er-) "the seven stars, the Pleiades" (see Diakonoff-Starostin 1986, 20). In most NC subgroups (including HU) this numeral reveals a reflex of the old class marker *u_- (*u_ʡĕrŁ_ɨ̆); labial *b- in PWC is also a trace of the class prefix. Special phonetic comments: in Lak. arul < *ʔarl- (insertion of a parasitic vowel between two liquids); the uvular reflex in PD is due to the lost laryngeal; in PWC palatalisation of *Ĺ is secondary (there does not exist a non-palatalised *L in PWC). Otherwise all correspondences are regular.

    See Trubetzkoy 1922, 241, 243; 1930, 275; Абдоков 1983, 152.

Proto-North Caucasian: *ʡējʒ́wē
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: goat, she-goat
Proto-Nakh: *ʔābst (~ɦ-,-ṭ)
Proto-Dargwa: *ʕeč:a
Proto-West Caucasian: *ač́:ʷa
Notes: The comparison seems quite plausible both phonetically and semantically. Medial *-j- is postulated to account for the development *-ʒ́- > *-st- in PN, while *-w- is reflected as *-b- in PN and as labialisation in PWC.
Proto-North Caucasian: *ʡǝmdV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: joint, bone
Proto-Avaro-Andian: *hidi (~ħ-)
Proto-Dargwa: *h(I)and (~-t:)
Proto-Lezghian: *ʔa(m)t:
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *ʡĭnGwV̆ (~ -ä̆-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: heel; ankle, ankle-bone
Proto-Nakh: *ħaqV
Proto-Avaro-Andian: *ʔV(n)ʁV
Proto-Lak: niq:a ( < *ʔinq:a)
Notes: Reconstructed for the EC level. Correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *ʡīlχU (~-ǟ-,-ɨ̄-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: sheep, lamb
Proto-Nakh: *ʡāχV-r
Proto-Avaro-Andian: *ʔinχo
Proto-West Caucasian: *χʷǝ
Notes: Quality of the initial laryngeal is reconstructed tentatively (PN and PA do not provide the best evidence). *-l- (and not *-n-) is reconstructed on PA evidence ( - in case of the nasal *-n- we would expect strong *-χ:- in PA). The comparison seems to be reliable both phonetically and semantically.
Proto-North Caucasian: *ʡV(n)ǯV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: good
Proto-Tsezian: *hõže (~-ž:-)
Proto-Lezghian: *ʔič:V-
Notes: A Tsez-Lezg. isogloss; attested only in three languages, thus the reconstruction is not very certain.
Proto-North Caucasian: *ʡwerV
Meaning: look, sight
Proto-Nakh: *bʡar
Proto-Avaro-Andian: *ħarV (~ -o-)
Proto-Lak: =uru-gʷa-
Proto-Dargwa: *ħer
Proto-Lezghian: *ʔwVr-
Notes: Cf. also Hurr. fūr- ( < HU *wūr-) 'to look, see', see Diakonoff-Starostin 1986, 64. An archaic root; not widely represented, probably because in most languages it merged with *ʡwĭlʔi 'eye'.
Proto-North Caucasian: *ʡwǝ̆hri ( ~ -e)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: troops, army
Proto-Nakh: *bʡo
Proto-Avaro-Andian: *ʔin-ħʷa
Proto-Tsezian: *ħɔz:ʷ B
Proto-Lak: aIra-l
Proto-West Caucasian: *ŕǝ
Notes: An interesting cultural term, securely reconstructed for PNC. There exist also HU parallels: Hurr. χūr-adǝ, Ur. χur-adǝ, χūr-adǝ 'warrior' (see Diakonoff-Starostin 1986, 63-64).
Proto-North Caucasian: *ʡwilʡă ( ~ -ʕ-,-ǝ̆,-ɨ̄)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: wheel
Proto-Avaro-Andian: *h(w)Vr(H)V
Proto-Tsezian: *ʔor ( ~ -ǝ-)
Proto-Lak: ja
Proto-Dargwa: *ħula
Notes: Reconstructed for the PEC level. The root is very close phonetically to *ʡwĭlʡĭ 'eye', and in Lak. and Avar the two words are indeed homonymous. However, reflexes differ in PD and Bezht., thus the homonymy is most probably accidental.

    It is interesting to note an analogous homonymy in Georgian (twali means both "eye" and "wheel") - this could be due to an influence of EC languages, where the two words coincided by chance.

Proto-North Caucasian: *ʡwĭlʡi
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: eye
Proto-Nakh: *bʡa
Proto-Avaro-Andian: *ħarHi
Proto-Tsezian: *ħɔre B
Proto-Lak: ja
Proto-Dargwa: *ħuli
Proto-Lezghian: *ʔʷil
Proto-Khinalug: pil
Proto-West Caucasian: *b-ĺa
Notes: One of the most widely spread NC roots. Correspondences are regular. See Trubetzkoy 1930, 277.
Proto-North Caucasian: *ʡwɨ̆nG_V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: fumes, stink
Proto-Nakh: *q̇aħ
Proto-Lak: uInq̇u
Proto-Lezghian: *ʔʷɨq̇:
Notes: Reconstructed for the PEC level. Except for metathesis in PN, correspondences are regular.
Proto-North Caucasian: *bʕaltkē
Meaning: a big hoofed animal
Proto-Avaro-Andian: *barti (~ -o-)
Proto-Lak: balčan
Proto-Dargwa: *p:artken (~ b-)
Proto-Lezghian: *p:al[k]an
Notes: The PEC reconstruction is somewhat dubious, first of all because of the unique cluster *-ltk- in the stem. Cf. also an interesting Lak-Darg. isogloss, pointing to a reconstruction *b(H)VldV: Lak. burt:ij 'on horse-back', burt:ijhu 'rider', PD *murt:a 'rider' (Ak. murda, Chir. mart:a).

    All the listed forms can be in fact old loanwords from Alanic (Scythian), cf. Scyth. *bālya- 'troup of horse riders', *bālti- 'horse ride' - reconstructed on basis of Osset. bal, balc and going back to an Iranian verbal stem *bār- 'to mount, ride (on horse-back)'. Other reflexes of this verb in Ossetian are bajrag 'foal, stallion' and baräg 'horse-rider' (whence a later Nakh loanword: Chech. bērī, Ing. bäri).

Proto-North Caucasian: *bʕāɫhŏ (~-ǝ̆)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: edge, end
Proto-Nakh: *bʕāl
Proto-Avaro-Andian: *bala (~o)
Proto-Tsezian: *bil
Proto-Lezghian: *p:aIl:
Notes: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular (although there is a small discrepancy in laryngeal reflexes: we should rather expect in Avar an immobile (A) paradigm corresponding to PN *-ʕ- and PL pharyngealization).

    The original meaning must have been "edge, protruding end" preserved in PAA, whence "lip" (PTs) or "forehead" (PL); finally "end" > "game end, set" in PN. EC source is probable for Osset. bɨl / bilä 'lip', see Abayev 1958, 277-278.

Proto-North Caucasian: *bʕōq_wV
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: dirt, faeces
Proto-Nakh: *bʕēχu-
Proto-Avaro-Andian: *q:ubV-
Proto-Lezghian: *p:oq(a)
Notes: An expressive root, reconstructed for the PEC level. (with some metatheses and aberrations: in PN we would rather expect -q-).
Proto-North Caucasian: *babajV
Meaning: father, grandfather
Proto-Nakh: *babV (~-ā-)
Proto-Tsezian: *babVju
Proto-Lezghian: *babaj
Proto-West Caucasian: *baba (~p:)
Notes: A universal nursery word. However, the correspondences (both phonetic and semantic) are in order, thus reconstructable for the PNC level. Its reflexes are almost in complementary distribution with those of *babV 'mother' q.v., thus the two roots may ultimately be the same (cf. also *ʔŏbV̄(jV) 'father').
Proto-North Caucasian: *babV
Meaning: mother
Proto-Avaro-Andian: *babV (~ -o-)
Proto-Lak: baba
Proto-Dargwa: *baba-j
Proto-Lezghian: *p:ap:(a)
Notes: A "nursery" word, like many other EC kinship terms; may be secondary. The non-reduplicated form *ʔabV is very seldom attested (only in Av. ebe-l and PD *ʔaba), because of a possible confusion with *ʔŏbV̄(jV) 'father' (also a nursery word, but probably used with that meaning already in PNC).
Proto-North Caucasian: *b[a]c̣V
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: kid, young goat
Proto-Lak: buχca
Proto-Lezghian: *p:ac̣-
Proto-Khinalug: bac̣ɨz
Notes: The root is not widely spread and not very reliable; the Lak. form may belong here if buχca < *bVc̣-χV (although the component or suffix -χV is not clear).
Proto-North Caucasian: *baɫVc̣V ( ~ -ǝ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: a k. of worm
Proto-Tsezian: *bal(V)c̣o (~-ɔ-,-č̣-)
Proto-Lezghian: *p:alc̣-
Notes: A Tsez-Lezg. isogloss.
Proto-North Caucasian: *balV (~-ǝ-)
Sino-Caucasian etymology: Sino-Caucasian etymology
Meaning: wool
Proto-Lak: p:al
Proto-Dargwa: *p:ala
Notes: A Lak.-Darg. isogloss, thus not very reliable.
Proto-North Caucasian: *barḳwĂ ( ~ -l-)
Meaning: rough skin
Proto-Nakh: *barḳal (~ -a-)
Proto-Avaro-Andian: *baḳʷol(i)
Proto-West Caucasian: *bagʷǝ
Notes: The PN and PA forms are certainly related; as for the PWC *bagʷǝ, it may be alternatively compared with PN *boḳ 'excrescence' - see Shagirov 1, 71.
caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-darg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-abad,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-abad,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-aand,caucet-lak,caucet-darg,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-khin,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-cez,caucet-lezg,caucet-comment,caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lak,caucet-darg,caucet-comment,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-abad,caucet-comment,
Total of 2327 records 117 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50 100

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
224033214765712
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov